The project aims to comprehensively reform current high school curriculum and textbook content to bring them in line with international standards to meet the demands of national socio-economic development.
Investment for the project is expected to be sourced from the state budget, loans, and non-refundable aid.
According to Vu Dinh Chuan, Head of the High School Education Department, of the total investment, VND35 trillion (USD1.69 billion) would be used for school construction, VND30 trillion (USD1.45 billion) for the purchasing of teaching and learning equipment, VND960 billion (USD46.6 million) will be spent on textbooks, with VND390 billion earmarked for teacher training and improved skills for educational managers.
He added that MoET was only now compiling the views of ministries and agencies.
Big waste
Associate Prof. Dr. Nguyen Ke Hao, one of the first experts invited to contribute an opinion on the project, said that the project was severely lacking in detail. It needed greater clarity regarding the tasks facing the education sector, including the national education development strategy for the 2011-2020 period. He dismissed the current project outline as not being much better than a draft, and suggested it was not ready to be submitted to the government and the National Assembly.
Prof. Hao dismissed the VND35 trillion planned for building schools as a squandering of resources because government bonds had already been issued to upgrade schools and remove makeshift classrooms.
“Large amounts of learning and teaching equipment are currently being left unused or have been broken, so spending up to VND30 trillion on new equipment might not actually bring any benefits to teachers and students. It’ll just be a gigantic waste of money," Prof. Hao noted.
He however stressed the need to implement the revisions to school curriculum, “we need to at least complete an overhaul of teaching programmes and texbook content within the next decade”.
Prof. Dr. Nguyen Xuan Han from Vietnam National University, Hanoi, added that textbooks should only be re-printed every 15 years to avoid financial waste.
Prof. Van Nhu Cuong, Headmaster of Luong The Vinh People-Founded School, said “A third of the current curriculum is unnecessary and should be cut”, adding it was unnecessary to re-write out-of-date textbooks.
traduction automatique:
VND70 billions (USD3.39 de dollars) du projet sur la réforme de l'enseignement secondaire respectées par le Ministère de l'éducation et la formation (MOET) est confrontée à une forte opposition de nombreux experts.
Le projet vise à une réforme globale en cours curriculum des écoles secondaires et le contenu des manuels scolaires pour les mettre en conformité avec les normes internationales pour répondre aux exigences du développement socio-économique national.D'investissement pour le projet devrait être provenir du budget d'État, les prêts et aides non remboursables.Selon Vu Dinh Chuan, chef du département Enseignement secondaire, de l'investissement total, VND35 billions (USD1.69 de dollars) sera utilisé pour la construction d'écoles, VND30 billions (USD1.45 de dollars) pour l'achat de matériel d'enseignement et d'apprentissage , VND960 milliards (USD46.6 de dollars) seront dépensés sur les manuels scolaires, avec VND390 de dollars affectés à la formation des enseignants et l'amélioration des compétences des gestionnaires de l'éducation.Il a ajouté que MOET était seulement en train de compiler les points de vue des ministères et organismes.Big déchetsProfesseur associé Dr Nguyen Ke Hao, l'un des premiers experts invités à contribuer un avis sur le projet, a déclaré que le projet a été gravement défaut dans le détail. Il fallait une plus grande clarté concernant les tâches qui attendent le secteur de l'éducation, y compris la stratégie de développement de l'éducation nationale pour la période 2011-2020. Il a rejeté l'avant-projet actuel comme n'étant pas beaucoup mieux qu'un projet, et a suggéré qu'il n'était pas prêt à être soumis au gouvernement et l'Assemblée nationale.Professeur Hao a rejeté la VND35 milliards prévus pour la construction d'écoles comme un gaspillage des ressources, car les obligations du gouvernement avait déjà été émis à la modernisation des écoles et de supprimer des écoles de fortune."De grandes quantités d'apprentissage et d'enseignement équipements sont actuellement en cours reste inutilisée ou qui ont été brisés, les dépenses jusqu'à VND30 milliards sur les nouveaux équipements peuvent ne pas réellement apporter des avantages aux enseignants et aux étudiants. Ça va juste être un gigantesque gaspillage d'argent », a noté M. Hao.Il a cependant souligné la nécessité de mettre en œuvre les révisions apportées aux programmes scolaires, "nous avons besoin d'au moins remplir une refonte des programmes d'enseignement et aux manuels de contenu au sein de la prochaine décennie".Dr. Nguyen Xuan Han de Université nationale du Vietnam, Hanoi, a ajouté que les manuels ne doivent être re-imprimés tous les 15 ans pour éviter le gaspillage financier.Prof Van Nhu Cuong, directeur de l'Luong The People Vinh-Fondée School, a déclaré: «Un tiers du programme actuel n'est pas nécessaire et doit être coupé", ajoutant qu'il était inutile de re-écrire-de manuels à jour.
Le projet vise à une réforme globale en cours curriculum des écoles secondaires et le contenu des manuels scolaires pour les mettre en conformité avec les normes internationales pour répondre aux exigences du développement socio-économique national.D'investissement pour le projet devrait être provenir du budget d'État, les prêts et aides non remboursables.Selon Vu Dinh Chuan, chef du département Enseignement secondaire, de l'investissement total, VND35 billions (USD1.69 de dollars) sera utilisé pour la construction d'écoles, VND30 billions (USD1.45 de dollars) pour l'achat de matériel d'enseignement et d'apprentissage , VND960 milliards (USD46.6 de dollars) seront dépensés sur les manuels scolaires, avec VND390 de dollars affectés à la formation des enseignants et l'amélioration des compétences des gestionnaires de l'éducation.Il a ajouté que MOET était seulement en train de compiler les points de vue des ministères et organismes.Big déchetsProfesseur associé Dr Nguyen Ke Hao, l'un des premiers experts invités à contribuer un avis sur le projet, a déclaré que le projet a été gravement défaut dans le détail. Il fallait une plus grande clarté concernant les tâches qui attendent le secteur de l'éducation, y compris la stratégie de développement de l'éducation nationale pour la période 2011-2020. Il a rejeté l'avant-projet actuel comme n'étant pas beaucoup mieux qu'un projet, et a suggéré qu'il n'était pas prêt à être soumis au gouvernement et l'Assemblée nationale.Professeur Hao a rejeté la VND35 milliards prévus pour la construction d'écoles comme un gaspillage des ressources, car les obligations du gouvernement avait déjà été émis à la modernisation des écoles et de supprimer des écoles de fortune."De grandes quantités d'apprentissage et d'enseignement équipements sont actuellement en cours reste inutilisée ou qui ont été brisés, les dépenses jusqu'à VND30 milliards sur les nouveaux équipements peuvent ne pas réellement apporter des avantages aux enseignants et aux étudiants. Ça va juste être un gigantesque gaspillage d'argent », a noté M. Hao.Il a cependant souligné la nécessité de mettre en œuvre les révisions apportées aux programmes scolaires, "nous avons besoin d'au moins remplir une refonte des programmes d'enseignement et aux manuels de contenu au sein de la prochaine décennie".Dr. Nguyen Xuan Han de Université nationale du Vietnam, Hanoi, a ajouté que les manuels ne doivent être re-imprimés tous les 15 ans pour éviter le gaspillage financier.Prof Van Nhu Cuong, directeur de l'Luong The People Vinh-Fondée School, a déclaré: «Un tiers du programme actuel n'est pas nécessaire et doit être coupé", ajoutant qu'il était inutile de re-écrire-de manuels à jour.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire